6 junio, 2016
Esta presentación es una versión ligeramente retocada de la que fue publicada en MarcoEle hace ya. Hay seguramente mucho que discutir acerca de la aproximación (un tanto particular) y el formato, y quizá por eso expliqué mis posiciones sobre el contraste aspectual en este artículo.
POST SCRIPTUM:
Si te gusta más el video que los dibujos, te interesará echar un vistazo a esta actualización:
19 mayo, 2026 @ 5:07 pm
Entonces no entiendo en que forma tenemos que escribirlo y porque Pepe Luis esta triste porque al final Elena volvió sonriendo ?
22 mayo, 2026 @ 4:03 am
Hola, Lotte. No entiendo muy bien tu pregunta. Si te refieres a qué forma del verbo elegir en cada caso, todas son “correctas”, es decir, posibles, aunque la elección determina significados diferentes.
Por ejemplo, el caso que mencionas: se puede decir “Fue un dia triste”, pero entonces hay que justificar ese final que parece alegre, como tú dices. Lo cual no es tan difícil: en mi último curso un estudiante cayó en la trampa pero, incapaz de reconocer su error, subió la apuesta y dijo que para él fue un día triste en conclusión, considerando todo lo que pasó. Lo cual no solo está bien, sino que es una auténtica exhibición de la lógica que trata de poner en práctica con las decisiones verbales de esta historia.
Por su parte, también se podía haber dicho (esto es más fácil de comprender) “Era un día triste”, estableciendo la situación de partida de una historia que cambiaría finalmente esta tristeza por la alegría del reencuentro. Es la savia en las venas de este ejercicio: situación en el momento de la historia en el que estamos vs. evento (proceso que se representa en su totalidad, desde su principio a su fin).
Claro que si usas la versión de Ana Elena y Pepe Dailos verás que al final final, la cosa sí viene a ser un poco triste…